Музикални термини – Л

L', La, Lo (ит. ле, ла, ле); L', Le, La (фр. le, le, la) – определителен член в единствено число
L'istesso tempo (ит. listesso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – същото темпо
La (ит., фр. la, англ. la) – звук ла
La main droite en valeur sur la main gauche (фр. la main droite en valeur sur la maine gauche) – подчертайте дясната ръка повече от лявата
La mélodie bien marquée (фр. la melody bien marque ) – добре е да се подчертае мелодията
Labialpfeifen (немски labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – лабиални тръби на органа
Lächelnd (нем. lochelnd) – ухилен [Бетховен. „Целувка“]
Лакрима(лат., it. lacrima), Лагрима (it. lagrima) – сълза; con lagrima (con lagrima), Лагримеволе (лагримеволе), Лагримозо (lagrimoso) – тъжен, тъжен, пълен със сълзи
Lacrimosa умира илия (лат. lacrimosa dies illa) – „Сълзен ден“ – началните думи на една от частите на
Място реквием (нем. lage ) – 1) позиция (позиция на лявата ръка при свирене на лъкови инструменти); 2) подреждане на акорди
Lagno (ит. lanyo) – оплакване, скръб
Lagnevole (lanevole) – тъжно
Lai (фр. le), Lay (англ. lei) – le (песенен жанр от средата на века)
Лаие (нем. laye) – любител на изкуството
Laienmusiker (layenmusiker) – любител музикант
Laienkunst (layenkunst) – любител
изпълнение Laissant (фр. lessan) – напускане, напускане
отпуск (lesse) – оставям, оставям, предоставям
Изпускайте (фр. lesse tombe) – един от начините за издаване на звук на тамбура; буквално хвърлям
Свободен вибратор (фр. lesse vibre) – 1) свири на пиано с десния педал; 2) оставете вибрацията на струните върху арфата
Lamentabile (ит. lamentabile), Ламентосо (lamentoso) – тъжно
плач (фр. lamantasion), Lamen tazione (ит. lamentatione), Оплаквай се (lamento) – плач, стенене, оплакване, ридание
Landler (нем. Landler) – австрийски нар. танц; същото като Dreher
Дълго (нем. lang) – дълъг
Lang gestrichen (lang geshtrichen), Ланг гезоген (lang hetzogen) – водя с целия лък
Лангфльоте (нем. langflöte) – надлъжна флейта
Лангхаленд (нем. langhallend) – дългозвучен
бавно (нем. langzam) – бавно
Langsamer werdend (langzamer verdend) – забавяне
Лангендо (ит. languendo), avec langueur (фр. avek langer), кон Languidezza (ит. con languidetstsa), Лангуидо (лангуидо), Languissant (фр. лангисан), Вял(англ. lengeres) – вяло, като изтощен
Langueur (фр. лангер), Languidezza (ит. languidezza), болест (англ. lenge) – отпадналост, отпадналост
дълго (лат. larga) – най-високата продължителност в мензуралната нотация; буквално широк
Largamente (ит. largamente), con larghezza (con largezza) – широк, изтеглен
извън Larghezza (largezza) – географската ширина
на Ларгандо (it. largando) – разширяване, забавяне; същото като allargando и slargando
Голям (фр. larzh), уголемяване (ларжеман) – широк
Голям (англ. laaj) – голям, голям
Голям страничен барабан(laaj side drum) – голям малък барабан
larghetto (ит. largetto) – малко по-бързо от largo, но по-бавно от andante, в оперите от 18 век. понякога се използва за обозначаване на грациозност
Ларго (ит. largo) – широко, бавно; едно от темповете на бавните части от сонатните цикли
Largo assai (largo assai), Ларго ди молто (largo di molto) – много широк
Largo un poco (largo un poco) – малко по-широк
Ларигот (фр. larigo) – един от
Лармоянт органни регистри (фр. larmoyan) – сълзливо, жално
на (фр. la), Ласе (лясет) – уморено
Да напусна (it. lashare) – оставям, оставям, пускам
Lasciar vibrare (lashar vibrare) – 1) свири на пиано с десния педал; 2) на арфата оставете вибрацията на струните
Ласан (унгарски лашан) – 1-ва, бавна част от чардаша
Ласен (нем. Lassen) – напускам
Ластра (италиански lastra) – lastra (ударен инструмент)
лютня (Испански Laud) – лютня (старинен струнен щипков инструмент)
Лауда (лат. Lauda), Похвали (laudes) – Среден – век. хвалебствено песнопение
бягане (нем. Lauf) – пасаж, рулада; буквално бягам
Laut (нем. Laut) – звук
Laut – силно, силно
лютня (нем. Laute) – лютня (стар струнен щипков инструмент)
Le chant bien en dehors(френски le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – добре е да се подчертае мелодията
Le chant tres expressif ( Френски
le champ trez expressif) – изсвирете мелодията много изразително trez akyuze) – подчертайте рисунката (ритмично)
Le dessin un peu en dehors (фр. Le dessen en pe en deor) – леко подчертаване на рисунката [Debussy. „Блудният син“]
Le двойно плюс lent (Френски le double plus liang) – два пъти по-бавно от
Le le rêve prend forme (фр. le rêve pran форми) – мечтата се сбъдва [Скрябин. Соната № 6]
Le son le plus haut de (инструмент (фр. le son le plus o del enstryuman) – най-високият звук на инструмента [Penderetsky]
Олово(англ. liid) – указ. в партиите на главния герой на муз. откъс (джаз, термин); буквално водят
Водач (англ. liide) – 1) концертмайстор на оркестъра и отделна група инструменти; 2) пианист, който учи партии с певци; 3) проводник; буквално водещ
Водеща бележка (Английски liidin - нота ) – по-нисък уводен тон (VII ст.)
Лебендиг (нем. lebendich) – жив, оживен
Лебхафт (нем. lebhaft) – оживен
Лебхафте Ахтел (lebhafte akhtel) – оживено темпо, броене на осмини
Лебхафте Халбен (lebhafte halben) – темпото е оживено, помислете за половината
Lebhaft, aber nicht zu sehr (нем. lebhaft, aber nicht zu zer) – скоро, но не много
Лекон(фр. Leson) – 1) урок; 2) парче за упражнение
Лиър Саите (нем. leere zayte) – отворена струна
легато (it. legato) – легато: 1) свързана игра (на всички инструменти); 2) на лъка - група от звуци, извлечени в една посока на движение на лъка; Буквално свързани
Легатобоген (нем. legatobogen) – лига
Легатура (ит. Legatura) – лигатура, лига; същото като лигатура
легенда (английска легенда), Legende (френска легенда), Legende (немска легенда) – легенда
Легендарна (френска легенда), Легендарен (немска легенда), Легендарен (англ. legendary) – легендарен, в характера на легендата
светлина(френски легер), малко (lezherman) – лесно, спокойно
Légèrement détaché sans sécheresse (фр. legerman detashe san seshres) – леко резки, без сухота [Debussy]
Легенда (ит. легенда) – легенда
Leggendario (legendario) – легендарен
Лекота (ит. леджареца) – лекота; леко (con leggerezza); светлина (leggero), Леджиеро ( въздушни сили ) – лесно
Леджиадро ( то . легжадро ) – елегантен, грациозен, елегантен
Леджио (it. leggio) – стойка за музика, конзола 1) дръжката на лъка;
col legno (colleno) – [игра] с лък; 2) дърво, кутия (ударен инструмент)
Лейх (немски Leich) – le (песенен жанр от средата на века)
лесно (нем. Leicht) – леко, лесно, леко
Leichter Taktteil (нем. Leichter takteil) – слаб такт на такта
Leichtfertig (нем. Leichtfertig) – несериозно [Р. Щраус. „Веселите трикове на Тил Айленшпигел“]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (нем. Leichtlich und mit grazie forgegragen) – изпълнявам лесно и грациозно [Бетховен. „Цветен кръг“]
Лайденшафтлих (нем. Leidenshaftshkh) – страстно, страстно
лира (нем. Lyer) – лира
тихо (нем. Layse) – тихо, кротко
Лайтмотив(нем. leitmotif) – лайтмотив
Лейтън (нем. leitton) – долен начален тон (VII степен.)
Лене (ит. Лене), con lenezza (con lenezza) – мек, тих, нежен
Ленеца (lenezza) – мекота, нежност
бавен (френски lan), пружина (лант), бавно (лантман) – бавно, теглено
извън Lentando (ит. lentando) – забавяне
Пост dans une sonorité harmonieuse et lointaine (фр. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – бавно, хармонично и сякаш отдалеч [Дебюси. „Отражения във водата“]
Лентьор (френски лантер), Лентца (ит. Lentezza) – бавност, бавност; avec lenteur(френски avek lanter), con lentezza (it. con lentezza) – бавно
ленто (ит. lento) – бавно, слабо, тихо
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – много бавно
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (фр. lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – ражда се ужасът, пронизва неистовия танц [Скрябин. Соната № 6]
По-малко (англ. forest) – по-малко, по-малко
Урок (По-малко английски) – жанр пиеси за клавесин (18 век)
Лестеца (ит. lestezza) – бързина, сръчност; con lestezza (con lestezza), Лесто (lesto) – бързо, плавно, ловко
Letterale(ит. letterale), Буквално (letteralmente) – буквално, буквално
Letzt (немски letzt) ​​​​- последният
Леваре (ит. Levare) – премахвам, изваждам
Levare le sordine (levare le sordine) – премахвам
немите Леве, Левър, Леве (fr . leve) – 1) вдигам диригентската палка за декрет. слаб ритъм на ритъма; 2) премахване
връзка (фр. lezon) – лига; буквално връзката
Освободи ме (лат. libera me) – „Избави ме” – началните думи на една от частите на реквиема
Либераменте (ит. liberamente), Безплатно (либеро) – свободно, свободно, по свое усмотрение; темпо либеро (a tempo libero) – в свободно темпо
Liber scriptus (лат. liber scriptus) – „Написана книга” – началните думи на една от частите на реквиема
свобода (ит. либерта), Liberte (фр. liberte) – свобода, волност; със свободата (ит. con liberta) – свободно
Libitum (лат. libitum) – желан; ad libitum (hell libitum) – по желание, по ваша преценка
Libre (фр. свободен), Свободно (libreman) – свободно, свободно
либрето (ит. libretto, англ. libretou) – либрето
Книга (it. libro) – книга, том
Разрешително (френски lisance), разрешително (итал. lichen tsa) – свобода; с лиценз(con lichen) – на спокойствие
Обвързан (fr. lie) – заедно, свързани (legato)
Liebeglühend (нем. libegluend) – изгарящ от любов [Р. Щраус]
Liebesflöte (на немски: libéflöte) – вид звезда, флейта (флейта на любовта)
Liebesfuß (на немски: libesfus) – крушовидна камбана (използвана в английския рог и някои инструменти от 18 век)
Liebesgeige (на немски: libeygeige) – виола на любовта
Liebeshoboe (на немски: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) – обой на любовта
Либескларинет (на немски: libesklarinette) – кларинет на любовта
Lied (на немски: водещ) – песен, романс
Liederabend (на немски: leaderabend) – песенна вечер
песен книга(нем. leaderbuch) – 1) песенник; 2) книга с псалми
Lieder ohne Worte (нем. лидер one vorte) – песни без думи
Liedersammlung (нем. лидер zammlung) – сборник с песни
Лидершпил (нем. leaderspiel) – водевил
Лидертафел (нем. leadertafel) – дружество на любителите на хоровото пеене в Германия
Liederzyklus (нем. leadertsiklus) – песенен цикъл
Liedform (нем. Lidform) – песенна форма
Лието (Италиански Lieto) – забавен, радостен
Живейте (италиански Lieve) - лесно
Лиевеца (Livezza) – лекота
Асансьор (англ. elevator) – дълго глисандо в посока нагоре, преди да вземе звук (джаз термин); Буквално се издига
Лига(Италианска лига), Лигатур (немски лигатури), Лигатура (италиански - лигатура), лигатура (фр. ligatures, англ. Ligachue) – лигатура, лига
Лигато (ит. ligato) – спазване на лигите
Светло (английски light) - лек, лесен
Допълнителни линии (френски лин адисонел), Допълнителни линии (tench supplemanter) – ще допълни, линии [над и под персонала]
ритъм (англ. Lilt) – весела, жизнена песен
Лимпид (английски limpid), Лимпид (от ленпид), Лимпидо (it. limpido) – прозрачен, чист
Линия (ит. линия), Linie (нем. линия) – линия
Lineare Satzweise (нем. lineare zatzweise) – линейност
Lingualpfeifen (нем. lingualpfeifen) – тръстикови гласове в орган
Liniensystem (Германски линейни системи) –
Линке дъга (немска връзка) – ляво
Linke Hand oben (link hand óben) – [игра] лява ръка отгоре
Устна (английски устни) –
Трел на устните (устна трела) – 1) устна трела; 2) интонационно неточна трел (в джаза)
лира (ит. Lira) – лира; 1) семейство лъкови инструменти (15-18 век); 2) набор от метални пластини (ударен инструмент)
Лира да брачо (ит. lira da braccio) – ръчна лира (лъков инструмент 15-18 век)
Лира да гамба(ит. lira da gamba) – крачна лира (лъков инструмент от 15-18 век)
Lira organizzata (ит. lira organizata) – лира с въртящо се колело, струни и малко устройство за орган; Хайдн е написал 5 концерта и пиеси за нея
Лира тедеска (италианска лира tedesca) – немска лира (с въртящо се колело)
Лирико (италианска лирика) – лиричен, музикален
Лироне (ит. lirone) – лъков инструмент за контрабас (15-18 в. пр.н.е.) )
Лисио (ит. lisho) – просто
слушател (англ. lisne) – слушател
Литания (лат. litania) – литания (песнопения на католическата служба)
Литофон (нем. – гр. lithophone) – ударен инструмент от камък
Литургия(гръцко-латинска литургия), Литургия (френски литургии), Литургия (нем. liturgies) – литургия
Литус (лат. Lituus) – тромпет на древните римляни
Лиуто (италиански liuto) – лютня (стар струнен щипков инструмент)
оживено (англ. lively) – жив, оживен, забавен
LIVRE (фр. livre) – книга, том
Брошура (фр. livre) – либрето
Lobgesang (нем. lobgesang) – хвалебствена песен
клин (лат. loco) – [свири] както се пише; същото като luogo locura (исп. locura) – лудост; con locura (con locura) – като в лудост [de Falla. „Любовта е магьосница“]
Филе (френски луен),Отдалечено (luenten) – далечен, далечен, далечен, отдалечен, далеч; отдалеч (de luen) – отдалеч
дълго (фр., англ. lon) – дълъг, дълъг
Лонга (лат. longa) – 2-ро по големина времетраене в мензурална нотация
Дълго падане (англ. lon foul) – вид глисандо (джаз, термин)
Дълъг път (англ. longway) – вид селски танц
Lontano (it. lontano) – 1) далечен, далечен; 2) зад кадър; туоно лонтано (tubno lontano) – далечен гръм [Верди. „Отело“]
диамант (Френски losange) - нотка с форма на диамант от месечната нотация
шумен (англ. laud) – силен, звучен
тежък (френски Lur), avec lourdeur(avek lurder), Lourdement (lurdman) – трудно
Луре (фр. lure) – 1) портаменто (на инструмента); 2) силно, подчертавайки 1-вия такт на такта
Луре (фр. lur) – lur: 1) старофр. музикален инструмент като гайда; 2) Френски танц 17-18 век
ниско (англ. low) – ниско, ниско [бележка]
Спуснете (loue) – по-нисък [звук]
понижава (ниско) – по-ниско [темпериран тон]
щука (ит. Luche) – 1) светлина; 2) името на инструмента, който променя цвета на залата; замислен (но не проектиран) от Скрябин и включен в партитурата of
Прометей
Луфтпауза (нем. Luftpause) – обратна реакция-пауза; буквално въздушна пауза
Лугубре (it. lugubre) – тъжен, мрачен
приспивна песен (англ. lalabai) – приспивна песен
светлинен (фр. lumine), ярък (it. luminoso) – ярък, светъл
яркост (it. luminozita) – сияние; con luminosita (ит. con luminosita) – блестящ [ Скрябин. Соната № 5 ]
дължина (ит. lungetsza) – дължина; con tutta la lunghezza dell' arco (ит. con tutta la lunghezza del arco) – [игра] с целия лък
Lungo (it. lungo) – дълъг, дълъг
Лунга пауза (ит. lunga pause) – дълга пауза
място(ит. люго) – [свири] както се пише
Лузингандо (ит. lyuzingando), Lusinghierо (lusingiero) – ласкав, натякващ
Забавен (нем. Lustig) – забавен, забавен
Lustigkeit (lustichkait) – веселие
лютня (английска лютня), Лут (fr. lute) – лютня (старин, струнен щипков инструмент)
Лутуозо (ит. lyuttuoso) – тъжен, печален, тъжен
Lux aeterna (лат. lux eterna) – „Вечна светлина” – началните думи на една от частите на
Лидийски кварте реквием (нем. Lidish quarte) – лидийски кварт
Лидий (лат. Lydius) – лидийски режим
Лира(гръцки – лат. Lira) – лира; 1) античен скубащ инструмент; 2) народен инструмент
Лира мендикорум (lira mandicorum) – лира на бедните
Лира езическа (lira pagana) – селска лира
Лира рустика (lira rustica) – с. лира
лира (фр. lire, англ. lye) – лира
Лиричен (английска лирика), Лирически (френски лирик), Лириш (нем. lyrish) – 1) лиричен; 2) музикален